Abstract A series of N-benzoyl amino esters and N-benzoyl amino acids were synthesized from commercially available amino acids (Val, Ile, Leu, Ala, Phe, Trp) and were evaluated for their antifungal activity against two filamentous fungi, A. fumigatus and F. temperatum. According to the in vitro assays, five compounds (5-7, 10, 13) exhibited relevant antifungal activity against F. temperatum and two compounds (5 and 7) showed remarkable activity against both fungi strains. Some structure-activity relationships were established regarding the side chain at C( and the type of substituents on the aromatic ring in the benzoyl moiety. Docking calculations were performed in order to predict binding affinities between compounds prepared herein and fungal chitinase, a potential target against fungi; interactions involving the aromatic rings, the influence on the number of methyl substituents, and configurations on the (-carbon have been analyzed.

Resumen Una serie de derivados N-benzoilamino ésteres y N-benzoilaminoácidos, sintetizados a partir de aminoácidos disponibles comercialmente (Val, Ile, Leu, Ala, Phe, Trp), se evaluaron como agentes antifúngicos frente a dos hongos filamentosos, A. fumigatus y F. temperatum. De acuerdo con los ensayos in vitro, cinco compuestos (5-7, 10, 13) exhibieron una actividad relevante contra F. temperatum y dos derivados (5 y 7) mostraron una actividad notable contra ambas cepas. Algunas relaciones de estructura actividad permitieron observar el efecto de la cadena lateral del aminoácido, y de los sustituyentes del grupo benzoílo, en la actividad biológica. Se realizaron cálculos de acoplamiento molecular con el propósito de predecir afinidades de enlace entre los compuestos sintetizados y la enzima quitinasa, considerada un blanco molecular potencial. Se analizaron las interacciones que involucran anillos aromáticos, la influencia de los sustituyentes metilo, así como la configuración del C(.

The present work describes the conformational and configurational analysis of 2,5-dimethyltetrahydropyran-3-carboxylic acid using the ALTONA software developed by the group of Joseph-Nathan. The pyrancarboxylic acid was prepared from 23-ethylidene-diosgenin acetate by a sequence of reactions that involve acid catalyzed cleavage of the side chain of the sapogenin.

El presente trabajo describe el análisis conformacional y configuracional del ácido 2,5 dimetiltetrahidropirano-3-carboxílico empleando el programa ALTONA desarrollado por el grupo de Joseph-Nathan. El ácido piranocarboxílico fue preparado a partir del acetato de 23-etilidendiosgenina, mediante una serie de reacciones que involucran el rompimiento de la cadena lateral de la sapogenina en medio ácido.

Uma rota conveniente para a síntese de 3beta-hidroxi-6-oxo-5alfa-esteroides a partir de delta5-esteroides é descrita tendo sido aplicada para a síntese da laxogenina, substância que apresenta atividade como hormônio de crescimento vegetal. O método é uma alternativa para instalar este grupo funcional importante encontrado em esteróides naturais. O processo descrito utiliza reagentes baratos e pode ser executado em quatro etapas. As etapas de oxidação e de tratamento ácido não afetam a cadeia lateral espirocetálica presente na diosgenina (16).

A convenient pathway to obtain 3beta-hydroxy-6-oxo-5alpha-steroids from 3beta-acetoxy delta5-steroids is reported; the methodology was applied to the synthesis of laxogenin (7), substance that behaves as a plant growth hormone. This is an alternative way to produce an important functionality found in many examples of naturally occurring steroids. The developed procedure uses inexpensive reagents and can be carried out in four steps. The oxidizing and acidic steps used in this methodology did not affect the labile spiroketal side chain present in diosgenin (16).

Uma rota conveniente para a síntese de 3β-hidroxi-6-oxo-5α-esteroides a partir de Δ5-esteroides é descrita tendo sido aplicada para a síntese da laxogenina, substância que apresenta atividade como hormônio de crescimento vegetal. O método é uma alternativa para instalar este grupo funcional importante encontrado em esteróides naturais. O processo descrito utiliza reagentes baratos e pode ser executado em quatro etapas. As etapas de oxidação e de tratamento ácido não afetam a cadeia lateral espirocetálica presente na diosgenina (16).

A convenient pathway to obtain 3β-hydroxy-6-oxo-5α-steroids from 3β-acetoxy Δ5-steroids is reported; the methodology was applied to the synthesis of laxogenin (7), substance that behaves as a plant growth hormone. This is an alternative way to produce an important functionality found in many examples of naturally occurring steroids. The developed procedure uses inexpensive reagents and can be carried out in four steps. The oxidizing and acidic steps used in this methodology did not affect the labile spiroketal side chain present in diosgenin (16).